Trong căn nhà nhỏ phía Đông thành phố, đang diễn ra một cuộc giao dịch khó tin. Con gái cần tiền, cha dượng cần tình. Và thế là cả hai nhanh chóng đạt được một thỏa thuận chung. Một ngàn đô cho một chuyện tình một đêm. Đối với cha dượng, đây chỉ là con số nhỏ. Bởi vì ông giàu, có quá nhiều tiền. Còn với cô con gái của vợ kia, đây lại là một món tiền kếch xù. Vì cô còn chưa ra trường, làm sao có nổi số tiền lớn như thế. Khi cả hai đã hài lòng thì quần áo nhanh chóng rơi xuống. Người mẹ già vẫn ngủ say mà không biết chuyện tình đồi bại này đang xảy ra…